Vie privée

Information en vertu de l’art. 13 du Règlement UE n° 679 du 27 avril 2016

Cher utilisateur, ces informations, rédigées conformément à l’art. 13 du Règlement de l’UE n° 679 du 27 avril 2016 « Règlement général sur la protection des données », sont données à ceux qui, en accédant à l’adresse https://www.polli.fr, interagissent avec les services web de F.lli Polli S.p.A.

Etant donné que, suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées, cette présente déclaration explique comment F.lli Polli S.p.A. collecte et traite vos données personnelles. Elle contient des informations sur le type de données que nous collectons, comment nous les traitons, dans quelles finalités, de manière à rendre leur utilisation la plus adaptée à vos besoins.

La présente déclaration est valable uniquement pour le site de F.lli Polli S.p.A. et non pour d’autres sites web éventuellement consultés par l’utilisateur par le biais de liens.

Type de données traitées

Les données personnelles suivantes peuvent faire l’objet de traitement : nom, prénom, adresse, e-mail, numéro de téléphone portable (facultatif) et éventuellement toute image de la personne si elle est présente dans la contribution photographique téléchargée par l’utilisateur.

Données de navigations

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.

Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais de par leur nature même, elles pourraient, grâce à un traitement et à une association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Elles sont supprimées immédiatement après leur traitement. Les données sont susceptibles d’être utilisées pour la vérification de responsabilité en cas de délits informatiques et/ou de violations des dispositions impératives envers le Site : hormis cette possibilité, les données sont conservées pendant le temps nécessaire à la collecte de données statistiques.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraine l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle contenue dans le message.

Des informations de synthèse spécifiques seront progressivement fournies ou affichées sur les pages du site préparées dans le cadre de services particuliers sur demande ou pour l’envoi de candidatures à des postes de travail.

Cookies

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site.

Nous n’utilisons pas de témoins de connexion (cookies) pour transmettre des renseignements sensibles, ni de témoins de connexion persistants, de quelque type que ce soit, à savoir des systèmes pour identifier les utilisateurs.

Un cookie est un ensemble de données qu’un site web envoie à votre navigateur. Il peut ensuite être stocké sur votre ordinateur en utilisant une balise anonyme qui identifie votre ordinateur mais pas l’utilisateur.

L’utilisation de cookies dits de session (ils restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur) est strictement limitée à la transmission d’identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une exploration sûre et efficace du site.

Les cookies dits de session utilisés dans ce site évitent l’utilisation d’autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables à la confidentialité de la navigation des utilisateurs. Ils ne permettent pas l’acquisition de données d’identification personnelles de l’utilisateur.

Sur certaines pages de ce site web, des balises web ou d’autres technologies peuvent être utilisées pour améliorer la personnalisation du site et offrir des services de haute qualité aux clients. Lorsqu’un utilisateur visite ces pages, une information anonyme est générée. Elle peut ensuite être utilisée par F.lli Polli S.p.A. ou par nos fournisseurs. Les balises web peuvent être utilisées avec les cookies. Il est possible de désactiver les cookies dans le navigateur si vous ne souhaitez pas associer à ces pages des informations relatives à vos visites.

Le responsable du traitement des données

Le responsable de leur traitement est F.lli Polli S.p.A., dont le siège est à Milan (Italie), Via Sardegna, 48 – 20100.

Lieu de traitement des données

Les opérations de traitement liées aux services web de ce site ont lieu au siège de F.lli Polli S.p.A. mentionné ci-dessus et à la société Eidorama s.r.l. Elles sont effectuées par le personnel chargé du traitement.

Aucune donnée dérivant du service web n’est diffusée.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent des documents d’information (newsletter, participation à des concours, demandes d’information, envoi de curriculum vitae, etc.) sont utilisées dans le seul but d’effectuer le service ou la prestation demandée et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin ou si vous avez donné votre consentement.

Fourniture facultative de données

Vous n’avez aucune obligation de nous fournir les données personnelles que nous vous demandons dans les formulaires de demande ou indiquées pour l’envoi de documents d’information, de candidatures ou d’autres communications. Cependant, certaines de ces données peuvent être obligatoires pour accéder à certains Services.

Ainsi, si vous décidez de ne pas nous fournir ces données, il est possible que vous n’ayez pas accès à certains de ces Services.

Modalités de traitement

Les données à caractère personnel sont traitées par des outils automatiques et non. Elles sont conservées le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

Des mesures de sécurité spécifiques sont utilisées pour prévenir la perte de données, l’utilisation illégale ou incorrecte et l’accès non autorisé.

Droits des personnes concernées

Les personnes auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données et d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou de demander leur intégration ou leur mise à jour, ou leur rectification (art. 13 du règlement UE n° 679 du 27 avril 2016).

Selon le même article, elles ont le droit de demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.

Les demandes doivent être adressées à F.lli Polli S.p.A. à l’adresse suivante: privacy@polli.it